Une ordonnance judiciaire interdisant des schémas de comportement constituant du stalking — surveillance répétée et persistante non désirée, filature, suivi, ou autre comportement qui amène une personne raisonnable à craindre pour sa sécurité ou à subir une détresse émotionnelle importante — incluant souvent des interdictions et des restrictions affirmatives (interdiction de surveillance électronique, remise d'appareils GPS, distances d'éloignement).

Principe

Traiter la nature cumulative et récurrente du stalking plutôt que des actes isolés, en ciblant les comportements qui créent une peur durable ou perturbent la vie quotidienne et en permettant des mesures préventives avant une escalade vers un préjudice plus grave.

Démonstration

Une victime obtient une ordonnance de non-poursuite après avoir été suivie à son domicile à plusieurs reprises, trouvé des dispositifs de suivi et constaté que le mis en cause traînait près de ses lieux habituels ; l'ordonnance interdit de suivre, de surveiller, d'envoyer des cadeaux non sollicités et exige la remise des appareils de traçage.

Mauvaise application

Qualifer de stalking une seule erreur, une insistance romantique brève sans conduite menaçante, ou une photographie publique licite ; ou rédiger l'ordonnance si vague que la coexistence publique courante devient impossible.

Conséquence

Bien appliquée, l'ordonnance interrompt des schémas en voie d'escalade, réduit le risque de violence ou d'intrusion continue et crée des interdictions exécutoires ; mal appliquée, elle peut refroidir des activités publiques légitimes ou imposer des charges disproportionnées.

Inversion

Traiter chaque incident séparément et exiger une condamnation pénale avant toute mesure de secours, ce qui peut laisser les victimes vulnérables pendant que les procureurs rassemblent des preuves.

Limite

Cible des conduites répétées et structurées qui causent peur ou préjudice émotionnel substantiel ; se distingue des actes isolés, des conflits ordinaires ou des activités de surveillance licites ; les mesures varient selon la juridiction et peuvent chevaucher les infractions pénales de stalking.

Tension sémantique

Chevauchement avec les concepts d'ordonnance de non-harcèlement et de stalking pénal crée une tension quant aux seuils de l'aide civile d'urgence versus la poursuite pénale ; les tribunaux doivent distinguer conductes en série de conflits isolés.

Synthèse

Un mécanisme juridique préventif centré sur des conduites récurrentes et génératrices de peur menaçant la sécurité ou la tranquillité personnelle ; les ordonnances efficaces énoncent les comportements interdits, les mesures réparatrices (conservation des preuves, remise d'appareils) et des limites temporelles et géographiques claires pour éviter une portée excessive.