Moyen procédural en matière familiale par lequel une partie demande au tribunal d'annuler, de mettre de côté ou d'accorder une autre forme de réparation à l'encontre d'un jugement déjà rendu, en invoquant des motifs tels que l'erreur, la négligence excusable, la fraude, la découverte de nouvelles preuves ou la nullité.

Principe

Le tribunal n'accorde ce type de révision que lorsque les critères légaux ou d'équité prévus sont remplis et lorsque la demande vise un vice substantiel de la procédure initiale plutôt que la simple réouverture du fond.

Démonstration

Exemple : après une ordonnance de garde, un parent demande l'annulation du jugement au motif que la partie adverse a dissimulé des dossiers médicaux qui, s'ils avaient été produits, auraient influencé de façon déterminante la décision de garde.

Mauvaise application

Employer une demande d'annulation pour rediscuter des faits déjà tranchés ou pour retarder l'exécution d'obligations sans motif juridique reconnu ou hors des délais légaux applicables.

Conséquence

Si la demande est accueillie, le jugement initial peut être annulé ou rouvert, entraînant une nouvelle audience, une réparation modifiée ou toute autre mesure corrective ; en cas de rejet, le jugement demeure exécutoire.

Inversion

Le rejet laisse le jugement en l'état ; à distinguer de la modification, qui ajuste les termes prospectifs sans contester la validité première du jugement.

Limite

S'applique aux jugements et ordonnances définitifs en matière familiale mais exclut les appels ordinaires, les attaques collatérales sans fondement reconnu, les demandes frappées de forclusion par la loi ou par des défenses d'équité, ainsi que les requêtes relevant plutôt de la modification ou de l'exécution.

Tension sémantique

Confusion fréquente avec les motions en rétractation, les appels ou les demandes de modification ; la tension s'opère entre la contestation de la validité du jugement (annulation) et la recherche d'un changement prospectif (modification/appel).

Synthèse

La demande d'annulation du jugement est un remède statutaire et équitable en droit de la famille, destiné à corriger des vices importants d'un jugement définitif en le mettant hors d'effet ou en le rouvrant lorsque des motifs juridiques stricts ou des considérations d'équité l'exigent.