Una presentación procesal mediante la cual se solicita al tribunal que fije y programe la cuestión de la filiación (paternidad/maternidad) para juicio o vista probatoria, de modo que el tribunal pueda resolver definitivamente el estatus parental.

Principio

Trasladar las determinaciones controvertidas sobre la filiación a la fase de adjudicación para asegurar pruebas, proteger derechos de las partes y obtener una resolución oportuna del estatus que afecta pensiones, custodia y registros.

Demostración

Un demandante presenta una 'solicitud para determinar la filiación para juicio' tras completar el descubrimiento; el secretario del tribunal programa una fecha de juicio sobre filiación que obliga a las partes a presentar pruebas de ADN, testigos y documentos en esa fecha.

Aplicación incorrecta

Presentar la solicitud prematuramente como táctica dilatoria, o volver a presentarla repetidamente para saturar la agenda en lugar de avanzar la preparación sustantiva del juicio.

Consecuencia

Si se concede, la solicitud establece plazos y fecha de juicio, desencadena obligaciones preparatorias (intercambio de pruebas, organización de pruebas periciales) y focaliza la litigación en la prueba de filiación.

Inversión

La práctica contraria es prolongar negociaciones informales o mediaciones sin fijar procedimientos de juicio, lo que puede dejar la filiación sin resolver indefinidamente y demorar la ejecución de derechos relacionados.

Límite

Limitada a la calendarización procesal de la adjudicación de filiación; no determina por sí misma la filiación ni sustituye pasos obligatorios como protocolos de pruebas genéticas o requisitos de competencia jurisdiccional.

Tensión semántica

Tensión entre 'fijar para juicio' como compromiso de adjudicar y opciones alternativas de gestión del caso (mediación, bifurcación) que pueden posponer o restringir el alcance del juicio.

Síntesis

Un mecanismo de gestión del expediente que traslada una disputa de filiación de la investigación y negociación a un foro judicial calendarizado donde se examinarán las pruebas y se declarará el estatus legal.